Apprendre le japonais en ligne commence par de petites étapes. Découvre les kana, le vocabulaire et la grammaire japonaise avec des guides clairs et des exercices courts. Lis tes premiers mots, comprends des phrases simples et trouve un rythme adapté à ton quotidien.
Découvre KanaWay.KanaWay est disponible sur Google Play pour Android.Des guides gratuits pour commencer.
Une application pour continuer à apprendre.
Tu te demandes comment apprendre le japonais ? Découvre ces guides et ces exercices courts. Ils sont gratuits et accessibles sans inscription.
COMMENCE PAR LES BASESUn tableau à garder sous la main et des exercices pour vérifier ce que tu reconnais.
Lis des mots qui te semblent familiers et découvre ce que leur écriture japonaise change à la prononciation.
Voyelles longues · Petits kana · 10 exercicesOù tu es, où tu vas et comment tu y vas. Vois la différence.
12 questions · Indices et explicationsSuis une journée ordinaire en japonais et explore chaque phrase avec l’aide dont tu as besoin.
Furigana · Traduction · ExplicationsUn programme souple, avec un objectif précis et une vérification à chaque séance.
20 tâches · Trois durées au choixUn espace pour continuer à apprendre.KanaWay est disponible sur Google Play pour Android.Disponible surGoogle PlayChoisis ce que tu veux travailler aujourd’hui et découvre par où continuer.
Reconnais quelques formes, puis retrouve-les dans un mot.
Commence par あ・い・う・え・お. Cache les lectures après un premier regard et essaie un autre ordre.
Ouvre le tableau d’hiraganaOuvre le jour deux du plan de démarrage. Lis あお et いえ, puis cache les lectures.
Essaie les exercices de vocabulaire du deuxième jourLis le programme de la première semaine. Choisis une courte tâche pour la prochaine séance et note un caractère à revoir.
Explore le plan sur sept joursCette durée est un repère, pas une limite. Prends le temps dont tu as besoin.
Commence par trois phrases du quotidien. Explore leurs éléments et découvre comment ils s’articulent pour exprimer une idée.
Continuer avec les exercices sur les particules japonaisesUn moment calme, quelque chose de chaud à boire.
を marque l’objet de cette action : ce que tu bois. Ici, ça se prononce o, même si tu tapes wo sur un clavier japonais.
Je bois du thé.
La personne se comprend à partir de la situation. Le japonais omet souvent un sujet évident.
Tu te demandes comment apprendre le japonais sans te perdre parmi les ressources ? Relie les caractères, les mots utiles et la grammaire japonaise dans un même parcours. Essaie chaque notion dans une phrase avant d’aborder la suivante.
Tu prépares le N5 ? Commence par un programme souple de quatre semaines : Plan d’étude JLPT N5. Tu y trouveras des exercices et des points de révision auxquels revenir. Les guides gratuits couvrent les niveaux N5 à N3 ; le cours KanaWay est également prévu pour les niveaux N2 et N1.
Guide pour apprendre le japonais pas à pasLis les kana, apprends à te présenter et comprends comment se construit une phrase simple.
Parle de tes projets et de tes expériences. Apprends à suivre le sens d’un échange de plusieurs phrases.
Lis des textes plus longs, relie les idées et repère ce que la personne sous-entend.
Progresse avec des textes plus longs, des expressions nuancées et des exercices d’écoute plus exigeants dans KanaWay.
Suis des raisonnements complexes et distingue les nuances dans les leçons avancées de KanaWay.
KanaWay.Ces guides sont un point de départ. KanaWay reliera leçons, exercices et révisions pour que tu saches toujours quoi faire ensuite.
01Fais une place au japonais dans ton quotidien : une boisson, un trajet, un court texte ou une phrase à réutiliser peuvent devenir des occasions d’apprendre.
Lire l’histoire
02Organise une séance de japonais de quinze minutes, avec une version plus courte pour les journées chargées et une prochaine étape facile à retrouver.
Lire l’histoire
03Tu reconnais un mot japonais sans réussir à le retrouver ? Découvre comment adapter tes fiches, tes exemples et tes révisions à cette difficulté.
Lire l’histoirePour apprendre le japonais, commence par lire les caractères, comprendre ce qu’une phrase veut dire et suivre de courts échanges du quotidien.
Commence où tu veux. Chaque chapitre apporte une explication, un exemple et quelque chose à essayer.
Tu peux apprendre une première phrase utile sans connaître toute la langue. Commence par quelques caractères, des mots liés à une situation familière et une explication qui les relie. Une boisson, un lieu et une action suffisent déjà pour lire et dire quelque chose. Choisis un exemple dont tu peux vérifier le sens et essaie-le aujourd’hui.
Notre guide de japonais pour débutants t’aide à organiser ta première semaine. Tu découvres les kana, prépares une courte présentation et relies le vocabulaire à des phrases. Chaque tâche a un objectif et une façon de vérifier ta réponse. Reprends une étape si nécessaire : le programme te donne des repères, sans imposer le même rythme à tout le monde.
« J’étudie le japonais. »
Une présentation utile, même pendant que tu cherches encore tes mots.
Tes sept premiers joursPour ta première séance, choisis une question précise : pourquoi un petit caractère change-t-il un mot ? Comment mettre un verbe connu à la forme négative ? Quelle boisson est finalement commandée dans ce dialogue ? Ouvre le guide correspondant, essaie l’exercice et lis l’explication. Même en quelques minutes, tu peux aller au bout d’une tâche utile.
Si tu apprends pour une situation précise, pars de cette situation et remonte vers les bases utiles. Se présenter mène naturellement aux phrases nominales et aux questions. Un achat donne une raison d’apprendre les nombres, les démonstratifs et les adjectifs. Un trajet fictif en train t’aide à distinguer le départ, l’arrivée et l’heure du rendez-vous. Tu peux ainsi aborder les mêmes notions par un sujet qui t’intéresse, tout en reliant grammaire et vocabulaire.
Après une pause, commence par vérifier ce qui te reste plutôt que de tout reprendre automatiquement. Lis quelques mots connus, essaie de comprendre une courte phrase et écoute un échange avec une aide disponible. Repère ce qui te demande un effort. Tu auras peut-être besoin de revoir les katakana, alors que les bases de grammaire sont encore solides, ou de réhabituer ton oreille à des mots que tu sais lire.
Choisis la suite en fonction de ces observations. Une séance peut apporter un résultat concret : distinguer deux caractères, expliquer une particule ou reconnaître une expression à l’oral. Ces progrès comptent davantage que le nombre de pages ouvertes. Prévois une prochaine tâche simple pour pouvoir reprendre sans réorganiser toute ta méthode.
Le japonais combine hiragana, katakana et kanji, souvent dans une même phrase. Les hiragana servent notamment aux terminaisons et aux particules, les katakana à de nombreux emprunts et noms étrangers, et les kanji à une grande partie du vocabulaire. Comprendre comment ces écritures se complètent rend la lecture plus accessible. Tu n’as pas besoin de les maîtriser séparément avant de commencer à lire.
Les caractères du quotidien, pour écrire des mots, des terminaisons et des particules.
Utilise le tableau des hiragana pour apprendre les formes, puis retrouve-les dans des mots. Cache le rōmaji pour essayer de lire et affiche-le pour vérifier. Change l’ordre des caractères afin de ne pas dépendre de leur place dans le tableau. Si tu confonds deux formes, compare-les, puis lis des mots où leur différence compte.
Reconnais les mots empruntés à d’autres langues et découvre leur écriture et leur prononciation en japonais.
Le tableau des katakana suit la même méthode avec des mots du quotidien. Même si tu reconnais l’origine étrangère d’un mot, lis soigneusement son écriture japonaise. Dans コーヒー, les traits indiquent des voyelles longues. Les petits kana peuvent modifier le rythme ou se combiner avec le caractère précédent. Écoute un modèle fiable pour relier ces détails à la prononciation.
Apprends les kanji dans des mots utiles, avec la lecture propre à chaque mot.
Apprends les kanji dans les mots utiles où tu les rencontres. Pour 水, commence par le mot qui signifie « eau », sa lecture et une courte phrase, plutôt que par toutes les lectures possibles du caractère. Les furigana peuvent t’aider pendant que tu te familiarises avec l’écriture. Relie toujours le caractère au mot, puis le mot à son usage.
カフェで本を読みます。
Je lis un livre au café.Les deux marques ー font partie de l’orthographe. Lis le mot entier avant d’aller chercher sa source anglaise.
Chaque ー allonge le son de voyelle précédent. コーヒー se lit kōhī : le o et le i sont tous les deux longs. Reconnaître le mot anglais « coffee » aide, mais l’orthographe japonaise te dit comment le lire.
Une liste de vocabulaire est plus utile lorsque les mots servent une même situation : prendre le petit-déjeuner, voyager en train ou rencontrer un camarade. Choisis les noms et les actions nécessaires pour comprendre cette scène. Quelques mots bien associés permettent déjà de construire plusieurs phrases ; une longue liste sans contexte ne montre pas comment les utiliser.
Pour chaque mot, note la lecture, le sens utile dans la phrase et un court exemple. Un dictionnaire japonais peut donner plusieurs définitions : tu n’as pas à toutes les apprendre dès la première rencontre. Ajoute un autre usage lorsqu’il apparaît dans un nouveau contexte. Tes notes resteront ainsi précises et plus faciles à réviser.
Vérifie deux choses : reconnais-tu le mot dans une phrase, et peux-tu le retrouver sans le voir quand tu en as besoin ? Ces tâches ne demandent pas le même effort. Si tu reconnais facilement le mot sans pouvoir l’employer, essaie une courte phrase avec une grammaire connue, puis vérifie-la. Relire la fiche ne remplace pas cet essai.
Notre guide de vocabulaire japonais explique comment choisir des mots, relier leur écriture à leur prononciation et organiser les révisions sans quota arbitraire. Le guide du dictionnaire montre comment revenir à la phrase de départ après une recherche. Ensemble, ils t’aident à transformer une définition conservée en mot que tu reconnaîtras à nouveau à la lecture, à l’écoute ou dans la vie quotidienne. Ce qui compte, c’est de pouvoir le retrouver quand tu en as besoin.
Cache un sens ci-dessus. Retrouve-le, vérifie-le, puis remets le mot dans une phrase. Un petit essai vaut mieux qu’un regard de plus, sans vérification.
La grammaire relie les mots : elle indique de qui l’on parle, où se déroule l’action, sur quoi elle porte et si la phrase est une question, une négation ou un récit au passé. Quelques noms permettent de deviner une scène. Les particules et les terminaisons précisent ce qu’on en dit réellement.
Repère d’abord le prédicat, souvent placé vers la fin d’une phrase japonaise simple. Examine ensuite les particules. Dans une phrase où quelqu’un lit un livre à la bibliothèque, le lieu, l’objet et l’action ont des rôles distincts. Lis aussi la terminaison jusqu’au bout : une négation peut changer le sens d’une phrase qui semblait connue.
« Je lis un livre au café. »
La particule dit où l’action a lieu. Le café est l’endroit où on lit.
図書館に行きます。
Je vais à la bibliothèque.に indique la destination dans cette phrase. L’action, c’est d’aller.
図書館で勉強します。
J'étudie à la bibliothèque.で dit où se passe l’activité. L’action, c’est d’étudier.
Nos guides de grammaire japonaise comparent de courtes phrases pour mettre en évidence une relation à la fois. Les exercices sur に et で distinguent la destination, le lieu où se trouve quelque chose et celui où se déroule une action. Une explication suit chaque tentative : tu peux te concentrer sur la grammaire en gardant un vocabulaire familier.
Une fois la différence comprise, réutilise-la dans un autre exemple. Change le lieu ou l’action, explique ton choix et vérifie la phrase. Tu verras ainsi si tu comprends la construction au-delà du premier modèle. Retrouve-la ensuite en lecture ou à l’écoute, où elle sert à transmettre un message sans être signalée comme le sujet d’un exercice.
Un même lieu peut être suivi de particules différentes selon son rôle dans l’action. Lis la phrase complète : une préposition française comme « à » ne suffit pas à déterminer la particule japonaise.
土曜日は公園に行く予定でした。
でも、雨です。
友達とカフェで会います。
Samedi, je comptais aller au parc. Mais il pleut. Je retrouve mon ami dans un café.
Un message créé pour cet exercice. L’essentiel est de repérer le changement de programme.
Un exercice de lecture doit te donner quelque chose à découvrir. Dans un texte sur le quotidien, tu peux chercher à quelle heure la personne part, comment elle se déplace ou ce qu’elle fait après le travail. Choisis une question avant de lire. Tu auras ainsi une raison de suivre les événements, au-delà de la recherche de mots inconnus.
Adapte l’aide à la tâche. Essaie d’abord de lire en japonais, puis affiche les furigana ou la traduction là où tu en as besoin. Si les caractères inconnus bloquent tout le passage, garde davantage d’aide et choisis un texte plus court. Si la lecture devient facile, cache certaines indications ou réponds à une question sans regarder le texte.
でも signifie ici « mais ». Ce mot introduit la pluie, qui explique le changement de programme. 予定でした dit ce qui était prévu. La dernière phrase dit ce que les amis font à la place.
Lire chaque mot est utile ; relier les phrases permet de comprendre le message. Répondre « le parc » parce qu’il apparaît en premier ferait oublier le changement de programme.
Après une recherche dans le dictionnaire, reviens à la phrase et explique ce que tu comprends maintenant. L’objectif est de poursuivre la lecture, pas seulement d’ajouter un mot à une liste. Repère qui fait chaque action, même lorsque le sujet n’est pas répété. Suis aussi les changements de lieu et de moment pour garder le fil du paragraphe.
Nos pages de lecture pour débutants proposent de courts textes, des questions de compréhension et des explications phrase par phrase. Après un texte familier, essaie une nouvelle situation avec un vocabulaire proche. Tu verras ainsi si tu comprends le japonais au-delà d’un exercice déjà mémorisé.
Sépare ce que le texte dit de ce que tu pourrais imaginer.
Aucune heure n’est précisée. Le message indique le jour, la pluie et le nouveau lieu de rendez-vous, mais ni l’heure exacte, ni le nom du café, ni ce que les amis commanderont.
三時に、駅で会いましょう。
今日は雨ですね。
カフェにしませんか。
じゃあ、三時半にカフェで。
わかりました。
Sers-toi de l’exemple écrit pour suivre un changement. Ensuite, essaie la même chose avec un court enregistrement du guide d’écoute.
Choisis une réponse, puis compare la première proposition avec l’accord final. Tu peux relire l’échange plus d’une fois.
KanaWayDisponible sur Google PlayKanaWay est disponible sur Google Play pour Android. Consulte la fiche Google Play pour connaître les fonctionnalités actuelles, la disponibilité et les options d’achat.
Disponible surGoogle Play
Tes premiers mots n’ont pas à attendre.
