Prozkoumejte aplikaci podrobně
Kurz, který propojuje kousky japonštiny
Při studiu japonštiny se učíš několik věcí zároveň. Setkáš se se slovem, zjistíš, jak se čte, uvidíš ho ve větě a časem ho potřebuješ poznat i v mluvené řeči. Plánovaný kurz KanaWay tyto zkušenosti propojuje. Jeho 460 lekcí v 92 jednotkách tvoří cestu od N5 po N1, na které gramatika, slovní zásoba a kandži postupují společně.
Ta struktura ti dává místo, kam pokračovat po jednotlivém cvičení. Správná odpověď je užitečná, ale je to jen jedno setkání s jazykem. Další úkol tě může požádat přečíst stejný nápad ve větě, vybavit ho s menší oporou, nebo se k němu později vrátit. Cíl je vztah mezi vysvětlením, cvičením a opakováním snáz sledovat.
Štítky úrovní popisují cíle kurzu. Nejsou slibem, že dokončení jednotky nebo celého kurzu zaručí výsledek zkoušky. Když se připravuješ na JLPT, vedle studia používej oficiální informace organizátorů a ukázkové otázky. Když je cíl každodenní japonština, napoj materiál kurzu na zprávy, rozhovory a texty, kterým chceš rozumět.
Jak může vypadat užitečná seance
Seance může začít návratem k jazyku, který jsi už potkal. Zkus ho vybavit, než se podíváš na vysvětlení, a pak ze zpětné vazby zjisti, co ještě potřebuje pozornost. Odtud pracuj na jednom novém nápadu a udělej pokus, který tě žádá ho použít. Tahle sekvence dá staršímu materiálu další setkání a zároveň nechá prostor pro pokrok.
Například po studiu základní věty o činnosti na místě můžeš sestavit příbuznou větu, přečíst ji v krátkém textu a později stejnou strukturu poznat v poslechu. Konkrétní úkol závisí na lekci a tvých aktuálních potřebách. Nemusíš v jednom sezení dokončit každý druh cvičení, aby měla seance jasný účel.
KanaWay dává denní plány, lekce a cílené cvičení do jedné appky, aby tu kontinuitu podpořil. Tempo si pořád volíš podle dostupné pozornosti. Krátká seance může být užitečná, když má konkrétní úkol a zpětná vazba ti řekne, co dál. Zmeškaný den neznamená, že příští návštěvu musíš proměnit v pokus naučit se všechno najednou.
Cvič víc než jen poznávání odpovědi
Poznávání je důležitá část čtení, ale není to stejný úkol jako vybavit si slovo nebo sestavit větu. KanaWay zahrnuje různé formáty cvičení — skládání vět, časování, diktát a psaní. Tyhle formáty dávají několik způsobů, jak jazyk z lekcí vyzkoušet.
Každé cvičení rozvíjí jinou dovednost. Při skládání vět sleduješ, jak jejich části souvisejí. Při procvičování časování vybíráš a tvoříš správný tvar. Diktát propojuje poslech se zápisem; psaní ti dává další příležitost vyjádřit se samostatně. Když druhy úloh střídáš, můžeš zjistit, že slovo bezpečně poznáš při čtení, ale při poslechu nebo psaní ti ještě chybí.
Ty rozdíly použij k vedení opakování. Když poznáš psané slovo, ale neslyšíš ho v známé větě, vrať se ke zvuku. Když je forma jasná ve vysvětlení, ale chybí, když ji potřebuješ, cvič vybavování se zpětnou vazbou. Nástroje appky mají ty návraty podporovat — nenahrazují hodnotu smysluplného čtení, poslechu nebo interakce mimo cvičení.
Čtení, poslech a slovník blízko lekce
Při souvislém čtení a poslechu sleduj význam napříč větami. Text může změnit plán, odkázat na dříve zmíněnou osobu nebo uvést detail, který odpovídá na konkrétní otázku. Znalost jednotlivých slov pomáhá, ale důležité jsou i vztahy mezi nimi. Plánované materiály KanaWay podle úrovně propojují podobné úkoly s kurzem.
Když slovo blokuje zprávu, offline slovník nabízí víc než 20 000 hesel k vyhledání. Užitečné vyhledání končí návratem k původní větě a kontrolou, jestli vybraný význam sedí. Uložení definice může podpořit pozdější opakování, ale okamžitý cíl je obnovit zprávu, které jsi chtěl rozumět.
Tenhle návyk můžeš začít cvičit už teď na webu. Naše průvodce čtením zahrnují originální japonské texty, vysvětlení a otázky o tom, co je řečeno, změněno nebo nevyřčeno. Nabízejí bezplatný způsob, jak prozkoumat přístup k učení, zatímco appka vzniká. Psaná cvičení na webu jsou oddělená od plné lekční a cvičební zkušenosti v appce.
Opakování, které zůstává napojené na to, co ses naučil
KanaWay kombinuje rozložené opakování s cíleným cvičením, aby dřívější materiál měl místo v pozdějších seancích. Opakování je nejužitečnější, když je zadání jasný a ty uděláš pokus, než odhalíš oporu. Výsledek může ukázat, jestli potřebuješ další setkání, lepší vysvětlení, nebo jiný druh úkolu.
Když opakuješ stejnou chybu, nemusí to znamenat, že potřebuješ slovo jen vícekrát zopakovat. Možná zaměňuješ dva tvary, nevybavíš si výslovnost nebo používáš správné slovo v nesprávné situaci. Vrať se k příslušné lekci a zjisti, v čem přesně je rozdíl. Potom si porozumění ověř na novém, jednoduchém příkladu.
Stejný princip platí, když opakování působí snadno. Poznat odpověď ve známém formátu povzbuzuje, ale zkus jazyk použít i v nové větě nebo krátkém čtení. Opakování a nový materiál se mají podporovat. Kurz zavede užitečný vzorec, cvičení tě žádá s ním pracovat a pozdější setkání pomáhají zjistit, co zůstává dostupné.
Základní studijní nástroje pro čas bez připojení
Appka je navržená s offline základními lekcemi a studijními nástroji včetně slovníku. To záleží při obyčejné cestě nebo tichém studijním okně, kde je připojení nespolehlivé. Držet učební materiál blízko úkolu může zkrátit čas hledáním jiného zdroje, než vůbec začneš.
Offline použití neznamená, že každá funkce zařízení nebo obchodu má stejné požadavky. Stažení hlasů a služby obchodu mají vlastní potřeby připojení. Než se spolehneš na konkrétní setup mimo Wi-Fi, zkontroluj materiál a hlasy zařízení, které chceš použít. Příprava seance je nejjednodušší, když otestuješ skutečný úkol — nepředpokládej, že každá viditelná volba už je offline.
Tvůj postup se ukládá přímo do zařízení a KanaWay nevyžaduje účet. Uložení v telefonu ale není totéž co automatické zálohování nebo synchronizace mezi zařízeními. Mysli na to, pokud plánuješ telefon vyměnit. Aplikace nabízí také volitelná studijní připomenutí a neobsahuje reklamy, takže se můžeš soustředit na další úkol.
Začni bezplatnými průvodci, zatímco appka vzniká
KanaWay je připravovaná aplikace. První tři lekční celky na úrovni N5 mají být zdarma; KanaWay Premium má zpřístupnit celý kurz od N5 po N1. Dostupnost, možnosti předplatného a ceny budou potvrzeny v aplikaci a v App Storu při vydání. Jakmile bude k dispozici ověřený odkaz ke stažení, najdeš ho i na této stránce.
Mezitím si na webu vyber průvodce, který sedí na tvoji další otázku. Úplný začátečník může začít kanou a malou učební rutinou. Kdo opakuje gramatiku, může projít strukturu věty, částice a slovesné tvary. Kdo je připravený číst, může zkusit dialog v kavárně, víkendovou zprávu nebo text z nádraží a každou odpověď zkontrolovat proti textu.
Tyhle průvodce zůstávají užitečné jako reference: vrať se k vysvětlení, když se rozdíl stane relevantním, a pak udělej samostatný pokus. Když se chceš zeptat na dostupnost appky, použij kontaktní odkaz na téhle stránce. Učební materiál můžeš prozkoumávat už dnes — bez čekání na datum vydání nebo zakládání účtu.