Due persone che camminano in una via tradizionale di Kyoto verso la pagoda Yasaka al crepuscolo

Imparare il giapponese
online, ogni giorno.

Imparare il giapponese online è più semplice quando sai da dove cominciare. Con le nostre guide gratuite e brevi lezioni di giapponese, leggi le prime parole, comprendi frasi semplici e costruisci un’abitudine di studio adatta alla tua giornata.

LEARN JAPANESE HUB LINGUA, VITA E QUOTIDIANITÀ
Scopri KanaWay.La nostra app per imparare il giapponese, in preparazione.

Guide gratuite per cominciare.
Un’app per continuare con metodo.

41Guide pratiche per imparare
Guide gratuite. Nessun account richiesto.
GUIDE ED ESERCIZI GRATUITI

Risorse gratuite
per imparare il giapponese.

Ti chiedi come imparare il giapponese? Comincia con queste guide e con brevi esercizi. Puoi iniziare subito, senza registrarti.

Uno spazio per continuare a imparare.KanaWay è disponibile su Google Play per Android.Disponibile suGoogle Play
01 / UNA PICCOLA SESSIONE, CON UNO SCOPO

A che punto sei con il giapponese?

Scegli ciò di cui hai bisogno oggi. Ti metteremo a portata di mano qualche passo utile.

MI SERVIREBBE UNA MANO CON…
Mostra la mia sessione ↓Oppure sfoglia tutte le guide di apprendimento
LA TUA SESSIONE DI STUDIO
Parto da zero: sessione consigliata di 15 minuti – Leggi le tue prime parole.

Leggi le tue prime parole.

Riconosci alcune forme, poi ritrovale in una parola.

  1. Impara cinque caratteri

    5 min

    Inizia con あ・い・う・え・お. Nascondi le letture dopo un primo sguardo e prova un ordine diverso.

    Apri la tabella di hiragana
  2. Trasforma le forme in parole

    5 min

    Vai al secondo giorno del piano per principianti. Leggi あお e いえ, poi nascondi le letture.

    Prova l’esercizio del secondo giorno
  3. Decidi da dove riprendere

    5 min

    Leggi il programma della prima settimana. Scegli una breve attività da ripetere e annota un carattere che devi ancora ripassare.

    Esplora il piano di sette giorni

Un ritmo suggerito, non un conto alla rovescia. Prenditi più tempo quando ti serve.

02 / UN POCO DI GIAPPONESE, SUBITO

Una frase.
Una piccola scoperta.

Hai già abbastanza curiosità per iniziare. Esplora tre frasi di tutti i giorni e vedi come combaciano i pezzi.

Continua con gli esercizi sulle particelle giapponesi
TOCCA UNA PARTE PER ESPLORARE

Un momento quieto, qualcosa di caldo da bere.

Il collegamento · を

を indica il complemento oggetto, cioè ciò che bevi. Qui si pronuncia o, anche se per scriverlo su una tastiera giapponese digiti wo.

UNA NOTA DI CAMPO DA PROVARE日本語 / 01
03 / IL TUO PROSSIMO CAPITOLO

Meno dubbi su
dove iniziare.
Più giapponese.

Vuoi imparare il giapponese senza perderti tra tante risorse? Scrittura, parole utili e grammatica vanno studiate insieme. Segui un percorso che le collega e usa ciò che hai appena imparato prima di passare oltre.

Ti prepari per l’N5? Parti da un percorso flessibile di quattro settimane: Piano di studio JLPT N5. Troverai attività e verifiche di ripasso a cui tornare quando serve. Le guide gratuite coprono i livelli da N5 a N3; il corso di KanaWay è previsto anche per N2 e N1.

Guida per imparare il giapponese passo dopo passo
04 / DA UNA BUONA IDEA A UN’ABITUDINE QUOTIDIANA
KanaWay.

Fai spazio al giapponese
nella tua giornata.

Le guide ti aiutano a cominciare. KanaWay collegherà lezioni, esercizi e ripassi, così saprai sempre quale passo fare quando riprendi.

460lezioni collegateN5–N1un percorso di apprendimento chiaro
Disponibile suGoogle PlayDisponibile su Google Play · Didattica in inglese
UNO SGUARDO ALL’APP
Il percorso di hiragana di KanaWay con la lezione sulle cinque vocali pronta per iniziare
Una lezione di KanaWay sul carattere hiragana あ e sulla sua pronuncia
Schermate reali di KanaWay.
05 / DAL MAGAZINE

Prendi la strada panoramica.

Leggi il magazine
LE GUIDE DI STUDIO / UN PERCORSO PRATICO

Un po’ di giapponese.
Un mondo molto più grande.

Imparare il giapponese significa riconoscere i caratteri, capire il senso di una frase e seguire i piccoli scambi della vita quotidiana.

Inizia dove vuoi. Ogni capitolo porta una spiegazione, un esempio e qualcosa da provare.

Una stretta via di Kyoto che porta verso la pagoda Yasaka nella luce del mattino
LINGUA, VITA E QUOTIDIANITÀ一歩ずつ。Un passo alla volta.
GIAPPONESE PER PRINCIPIANTI

Inizia con qualcosa di cui puoi servirti.

Una conversazione di tutti i giorni a un tavolo di bar a Tokyo, vista dalla finestra
LA LINGUA INIZIA QUIこんにちは。Un semplice saluto è già un inizio.
NON DEVI SAPERE TUTTO PRIMA.

Non devi conoscere tutta la lingua per costruire la tua prima frase. Parti da pochi caratteri, parole legate a una situazione familiare e una spiegazione che ti aiuti a combinarle. Una bevanda, un luogo e un’azione bastano già per leggere o dire qualcosa. Scegli un piccolo esempio di cui puoi verificare il significato, invece di raccogliere una lunga lista di materiali da usare un giorno.

La nostra guida per principianti organizza la prima settimana in attività brevi. Imparerai i kana, proverai a presentarti e inizierai a usare le parole dentro le frasi. Ogni attività ha uno scopo e una verifica. Se serve, ripeti una giornata: il programma ti dà una struttura, non un ritmo obbligatorio.

日本語を勉強しています。にほんごを べんきょうしています。

«Studio il giapponese.»

Una presentazione utile, anche mentre stai ancora trovando le parole.

I tuoi primi sette giorni
01

Scegli una domanda.

Dai alla prima sessione un obiettivo concreto: una domanda a cui vuoi saper rispondere. Perché un piccolo carattere cambia la pronuncia? Come si nega un verbo che conosci? Che cosa viene ordinato alla fine del dialogo al bar? Apri la guida adatta, prova l’esercizio e leggi la spiegazione. Anche in pochi minuti puoi completare un’attività precisa.

02

Esercitati in una situazione concreta.

Se studi per una situazione particolare, parti da lì e approfondisci le basi che ti servono. Presentarti ti permette di esercitare semplici affermazioni e domande. Fare acquisti ti dà un motivo per usare numeri, dimostrativi e aggettivi. Un viaggio in treno immaginario aiuta a distinguere partenza, arrivo e appuntamento. In questo modo studi grammatica e vocabolario insieme, attraverso un argomento che ti interessa.

03

Parti da ciò che sai già.

Se riprendi dopo una pausa, controlla prima che cosa ricordi. Leggi alcune parole note e una frase breve, poi ascolta un dialogo con la trascrizione a disposizione. Dove incontri difficoltà? Forse devi ripassare i katakana, mentre la grammatica di base ti è ancora chiara. Oppure leggi bene le parole, ma fatichi a riconoscerle quando le ascolti. Concentrati sulla parte che ha bisogno di esercizio.

UNA BUONA PRIMA SESSIONE

Scegli la prossima attività in base a ciò che hai osservato. Dopo una sessione utile sai fare qualcosa di concreto: distinguere due caratteri, spiegare una particella o riconoscere una frase nell’audio. Questi risultati mostrano i progressi meglio del numero di pagine aperte. Annota un piccolo passo successivo, così potrai riprendere senza riorganizzare tutto il piano.

HIRAGANA, KATAKANA E KANJI

Tre sistemi di scrittura. Una frase giapponese.

Il giapponese usa hiragana, katakana e kanji, spesso nella stessa frase. Gli hiragana compaiono nelle desinenze e negli elementi grammaticali; i katakana sono frequenti nei prestiti e nei nomi; i kanji rappresentano molte parole comuni. Capire come collaborano questi sistemi di scrittura rende più semplice leggere frasi vere, senza aspettare di averli «finiti» uno alla volta.

あ

Hiragana

Suoni, desinenze ed elementi grammaticali: una base per il giapponese di tutti i giorni.

ありがとうarigatōgrazie

Usa la tabella degli hiragana per imparare le forme di base, poi leggile dentro le parole. Prova senza rōmaji e mostralo soltanto per controllare. Cambia l’ordine dei caratteri, così non sarà la posizione nella tabella a suggerirti la risposta. Se continui a confonderne due, confronta le forme e leggi una parola in cui la differenza sia evidente.

ア

Katakana

Scopri come si scrivono e si pronunciano in giapponese le parole prese da altre lingue.

コーヒーkōhīcaffè

La tabella dei katakana usa parole del quotidiano. Anche quando riconosci un termine preso dall’inglese, leggi con attenzione la grafia giapponese: コーヒー contiene due segni di vocale lunga, mentre i caratteri piccoli possono modificare il suono. Un audio affidabile ti aiuta a collegare la scrittura alla pronuncia.

日

Kanji

Impara i kanji dentro parole utili, con la lettura corretta per ciascuna parola.

日本にほん · nihonGiappone

Studia i kanji dentro parole che ti servono. Incontra 水 come parte della parola «acqua», con la sua lettura e una frase breve, senza cercare subito di ricordarne ogni possibile lettura. I furigana possono aiutarti finché la forma scritta non diventa familiare. Usa la tabella come riferimento, ma torna sempre alla parola nel suo contesto.

GUARDA COME SI COMPLETANO

カフェで本を読みます。

Leggo un libro al caffè.
  • I katakana nominano il caffè.
  • I kanji compaiono in «libro» e «leggere».
  • Gli hiragana collegano le parole e completano il verbo.
Esplora i sistemi di scrittura
METTI ALLA PROVA LA TUA LETTURA

Cosa ti dice il segno lungo in コーヒー?

I due segni ー fanno parte dell’ortografia. Leggi tutta la parola prima di andare alla fonte inglese.

Controlla la spiegazione

Ogni ー allunga il suono vocalico precedente. コーヒー è kōhī: sia la o sia la i sono lunghe. Riconoscere la parola inglese «coffee» aiuta, ma l’ortografia giapponese ti dice come leggerla.

VOCABOLARIO GIAPPONESE

Dai alle parole un contesto concreto.

Una lista di parole è più utile se riguarda una situazione concreta: fare colazione, prendere un treno o incontrare un compagno di corso. Scegli i nomi e le azioni che ti servono per capire quella scena. Con poche parole collegate puoi costruire diverse frasi. Un elenco più lungo ma casuale, invece, non ti spiega come usarle insieme.

Per ogni parola nuova, annota la lettura, il significato utile in quel contesto e una frase breve. Un dizionario può elencare molti significati: non devi impararli tutti subito. Parti da quello che spiega la frase che stai leggendo; aggiungi gli altri quando li incontri. Così i tuoi appunti restano chiari e i ripassi si concentrano su ciò che sai davvero.

Costruisci vocabolario utile
Luce calda del sole su tavoli e sedie in un bar di Tokyo
Una scena. Più collegamenti.
コーヒー
kōhīcaffè
本
ほん · honlibro
読む
よむ · yomuleggere
Riconoscere è una cosa.

Lo capisci?

Verifica sia se riconosci una parola sia se riesci a ricordarla senza vederla. La capisci quando compare in una frase? Ti viene in mente quando immagini la situazione? Sono capacità diverse. Se riconosci facilmente una parola ma non sai usarla, non limitarti a rileggerla. Prova a costruire una frase breve con la grammatica che conosci e controlla se è corretta.

Ricordare senza aiuti è un’altra.

Ti torna in mente?

La nostra guida di vocabolario spiega come scegliere parole utili, collegare scrittura e pronuncia e organizzare i ripassi senza inseguire un numero fisso ogni giorno. La guida al dizionario mostra come tornare alla frase di partenza dopo una ricerca. Insieme ti aiutano a riconoscere una parola anche fuori dalla scheda in cui l’hai imparata.

Copri una delle traduzioni e prova a ricordarla. Controlla la risposta e usa la parola in una frase. Scoprirai di più su ciò che sai rispetto a una semplice rilettura.

Grammatica giapponese / I collegamenti contano

Le parole danno gli elementi.
La grammatica mostra come si collegano.

La grammatica spiega come si collegano le parole: di chi o di che cosa si parla, dove avviene un’azione, qual è il complemento oggetto e se la frase esprime una domanda, una negazione o un fatto passato. Riconoscere alcuni nomi può suggerire la situazione. Le particelle e le desinenze chiariscono ciò che viene detto davvero.

Cerca prima il predicato, che nelle frasi giapponesi semplici si trova di solito verso la fine. Osserva poi le particelle che seguono le altre parole. In una frase sul leggere un libro in biblioteca, il luogo, il libro e l’azione hanno funzioni diverse. Leggi anche tutta la desinenza: una negazione può capovolgere il significato di una frase altrimenti familiare.

Una frase, passo dopo passo
カフェでAl barLUOGO
本をun libroCOMPLEMENTO OGGETTO
読みますleggereAZIONE

«Leggo un libro al bar.»

で

La particella indica dove si svolge l’azione. In questa frase si legge al bar.

Andare da qualche parte

図書館に行きます。

Vado in biblioteca.

Qui に indica la destinazione: il luogo verso cui ci si sposta.

Fare qualcosa lì

図書館で勉強します。

Studio in biblioteca.

Qui で indica dove si svolge l’attività: il luogo in cui si studia.

Le nostre guide di grammatica confrontano frasi brevi, così puoi osservare una distinzione alla volta. Gli esercizi su に e で mostrano la differenza tra destinazione, posizione e luogo in cui si svolge un’azione. Ogni tentativo è seguito da una spiegazione: puoi concentrarti sulla particella senza dover imparare troppe parole nuove.

Capisci la grammatica giapponese

Quando hai capito una differenza, provala con un nuovo esempio. Cambia il luogo o l’azione, spiega la tua scelta e verifica la frase. Così scopri se sai applicare la regola anche fuori dall’esempio iniziale. Cerca poi le stesse forme nei testi e nelle registrazioni: la grammatica serve a capire un messaggio, oltre che a risolvere un esercizio.

Lo stesso luogo può richiedere una particella diversa se cambia il suo ruolo nella frase. Guarda l’intera frase: una preposizione italiana non corrisponde sempre alla stessa particella giapponese.

ESERCIZI DI LETTURA IN GIAPPONESE

Poche righe. Una storia da seguire.

Un messaggio per il fine settimana土曜日

土曜日は公園に行く予定でした。

でも、雨です。

友達とカフェで会います。

Il significato

Sabato pensavo di andare al parco. Ma piove. Mi trovo con un amico in un bar.

Programma inizialeParcoNuovo programmaBar

Un testo originale per esercitarti. Osserva soprattutto come cambia il programma.

Leggi che cosa succede.

Un esercizio di lettura dovrebbe darti una domanda a cui rispondere. In un testo sulla routine quotidiana, cerca per esempio quando una persona esce, come si sposta e cosa fa dopo il lavoro. Seguendo questi dettagli, il testo diventa una storia da comprendere, non soltanto un elenco di parole da cercare.

Adatta gli aiuti all’obiettivo della lettura. Prova prima il testo giapponese, poi mostra furigana o traduzione dove servono. Se ti fermi a ogni carattere, mantieni più aiuti visibili e scegli un brano più breve. Se leggi con facilità, nascondi le letture delle parole note o rispondi a una domanda senza guardare il testo. Ridurre gli aiuti è utile finché riesci a seguire il significato.

Nota la svolta.

でも qui significa ‘ma’. Introduce la pioggia, che fa cambiare il programma. 予定でした indica ciò che era previsto inizialmente. L’ultima frase spiega che cosa faranno invece gli amici.

Riconoscere le parole è un primo passo; per capire il messaggio devi collegare le frasi. Se rispondi ‘il parco’ solo perché è il primo luogo citato, ti sfugge la decisione finale.

Cerca ciò che ti manca per capire il messaggio.

Dopo aver cercato una parola, rileggi la frase e chiediti che cosa è diventato più chiaro. Il dizionario serve a capire il testo, non soltanto ad allungare una lista di parole salvate. Osserva anche chi compie ogni azione, soprattutto quando nomi e pronomi sono sottintesi. Segui i cambiamenti di tempo e luogo per mantenere il filo del racconto.

Prova la stessa cosa in un’altra situazione.

Le nostre letture per principianti propongono testi brevi, domande di comprensione e spiegazioni frase per frase. Dopo un brano, provane un altro con parole e strutture simili ma una situazione diversa. Scoprirai se sai applicare ciò che hai imparato. L’obiettivo è comprendere il giapponese, non ricordare la traduzione di un esercizio già svolto molte volte.

Leggi con spiegazioni
Tocca a te

Il messaggio dice a che ora si trovano?

Separa quello che dice il testo da quello che potresti immaginare.

Controlla quello che hai letto

Non c’è un orario. Il messaggio dà il giorno, la pioggia e il posto nuovo. Non dice l’ora esatta, il nome del bar né che cosa ordinano.

ESERCIZI DI ASCOLTO IN GIAPPONESE

Cattura le parole.
Segui il cambiamento.

Capire un dialogo significa seguirne lo sviluppo. Riconoscere la parola «stazione» non basta se poi le persone decidono di incontrarsi al bar. Nello scambio qui sotto, individua la proposta iniziale, il motivo del cambiamento e l’accordo finale. Poi prova lo stesso metodo con una breve registrazione e una trascrizione da controllare.

Pianifica una sessione di ascolto
Due persone conversano a un tavolo di un bar di Tokyo, viste attraverso la vetrina
La lingua tra le persone聞いてみよう。Una conversazione cambia direzione. Segui il filo.
Un esercizio scritto per prepararti all’ascolto

Un piano. Un piccolo cambiamento.

Appunto 01
Leggi lo scambioCon furigana
  1. A

    三時さんじに、駅えきで会あいましょう。

  2. B

    今日きょうは雨あめですね。
    カフェにしませんか。

  3. A

    じゃあ、三時半さんじはんにカフェで。

  4. B

    わかりました。

Leggi la traduzione
  1. ACi vediamo alla stazione alle tre.
  2. BOggi piove, vero? Ci vediamo al bar invece?
  3. AAllora, al bar alle tre e mezza.
  4. BVa bene.

Usa l’esempio scritto per seguire un cambiamento. Poi prova la stessa cosa con una registrazione breve della guida all’ascolto.

DOMANDA 1 DI 3
Dove si incontreranno alla fine?
Cerca nel testo l’indizio che conferma la risposta.

Scegli una risposta e confronta la prima proposta con l’accordo finale. Puoi rileggere lo scambio più di una volta.

Dall’ascolto alla comprensione
01

Dai un nome a ciò che ti è sfuggito.

Non hai riconosciuto una parola o ti è sfuggito un cambiamento?

Se hai scelto la stazione, chiediti perché. Forse 駅 era la prima parola familiare e hai smesso di seguire il resto della conversazione. Se hai capito che l’incontro è al bar ma hai sbagliato l’ora, la difficoltà è già più precisa. Confronta l’audio con la trascrizione: non conoscevi una parola, non ne hai riconosciuto la pronuncia oppure l’accordo è stato modificato in seguito? Esercitati sul punto che ti ha creato difficoltà.

02

Chiarisci un breve passaggio che non hai capito.

三時 → 三時半 / tre → le tre e mezza

Concentrati su una frase prima di riascoltare tutto. Nell’esempio, l’aggiunta di 半 a 三時 sposta l’appuntamento dalle tre alle tre e mezza. Leggi l’intera espressione, senza fermarti al primo numero. Con un audio, ascolta seguendo la trascrizione, poi nascondila e riprova. Nel secondo ascolto verifica proprio il dettaglio che prima ti era sfuggito.

03

Riascoltalo.

Una registrazione. Una domanda.

Scegli registrazioni per principianti con una situazione chiara e una trascrizione. La nostra guida all’ascolto indica materiali con audio; qui puoi prepararti con un dialogo scritto. Cerca prima di capire che cosa vogliono fare le persone, poi concentrati su un luogo, un orario o una decisione. Se non capisci neppure con la trascrizione, scegli un brano più breve o più semplice. Puoi continuare ad ascoltare film e musica per piacere, senza trasformare ogni momento in una prova.

05 / LA TUA ROUTINE DI STUDIO DEL GIAPPONESE

Un po’ di struttura.
Spazio per la vita reale.

Una sessione utile ha un inizio, un tentativo e qualcosa a cui tornare. Parti dalla lingua che sai quasi usare.

Per studiare con continuità serve un’attività precisa. «Preparare l’N5» è un obiettivo ampio; «spiegare perché カフェ è seguito da で in questa frase» è un compito che puoi svolgere e verificare. Usa i livelli N5, N4 e N3 per trovare materiali adatti, poi scegli un’abilità su cui lavorare. Lettura, ascolto e parlato non avanzano sempre insieme. Parti da ciò che riesci ad affrontare con un po’ di aiuto.

Per iniziare, usa la guida N5 per collegare kana già noti, parole quotidiane e frasi brevi. La guida N4 aiuta a seguire i legami tra le frasi; la N3 introduce testi e audio più lunghi, con più dettagli da tenere a mente. Questi livelli orientano la scelta degli esercizi, ma non garantiscono un risultato all’esame. Anche mentre affronti un testo difficile puoi tornare alla spiegazione di una particella di base. Consolidare le fondamenta fa parte dello studio.

Trova il tuo posto sul percorso JLPT
Spazio per un’idea utile

La prossima sessione
15 minuti.

Approfondisci ciò che hai appena imparato.

  1. 03MIN
    Prova a ricordare.

    Prima di rileggere il dialogo, ricorda gli accordi per l’appuntamento al bar. È cambiato il luogo, l’orario o entrambi?

    Rileggi il breve dialogo
  2. 09MIN
    Dai un ruolo alle particelle.

    Prova gli esercizi su に e で. Usa lo stesso luogo e spiega se nella frase indica una destinazione o il posto in cui si svolge un’azione.

    Prova gli esercizi sulle particelle
  3. 03MIN
    Usalo senza il modello.

    Di’ dove studierai. Controlla la particella, poi lascia una frase da rivedere la prossima volta.

    Controlla gli esempi risolti

I tempi sono indicativi. Se un’attività richiede più tempo, continua con calma: conta capire, non finire al minuto esatto.

Programma di 15 minuti selezionato: Approfondisci ciò che hai appena imparato.

Adatta lo studio alla tua settimana.

La sessione proposta mantiene lo stesso obiettivo e si adatta al tempo che hai. In cinque minuti segui il cambio di programma e chiarisci un dettaglio. In quindici aggiungi gli esercizi sulle particelle. In trenta ritrovi orari e luoghi in un’altra lettura. Se vuoi più struttura, usa il piano N5 di quattro settimane. Ripeti o dividi un’attività quando la domanda finale è ancora difficile.

Non perdere di vista i tuoi obiettivi oltre all’esame.

Accanto all’esame, mantieni un obiettivo pratico: ordinare una bevanda, spiegare un programma o scrivere un messaggio. Queste attività possono richiedere esercizi diversi da quelli di un manuale JLPT. Per preparare l’esame, consulta le informazioni e gli esempi ufficiali e allenati nelle condizioni previste. Il JLPT non verifica direttamente il parlato spontaneo o la scrittura libera: riserva tempo anche a queste abilità.

RISORSE GRATUITE PER IMPARARE IL GIAPPONESE

Apri la pagina
che ti serve oggi.

Lascia che l’ultima difficoltà ti indichi quale risorsa aprire. Hai confuso due kana? Consulta la tabella e fai un esercizio di lettura. Conoscevi le parole ma hai scelto la particella sbagliata? Confronta due frasi spiegate. Capivi le frasi singole ma hai perso il filo? Leggi un testo breve seguendo gli eventi. Ogni pagina diventa più utile quando sai perché la stai usando.

Scegli una domanda
e mettiti alla prova.

Le quattro anteprime mostrano che cosa puoi esercitare. Nella tabella hiragana, leggi un carattere fuori dalla sua posizione abituale. Negli esercizi su に e で, distingui andare in biblioteca e studiarci. Nella routine quotidiana, separa l’ora in cui ci si alza da quella in cui si parte. Il piano N5 organizza attività simili in una sequenza. Inizia dalla domanda che ti serve oggi e scegli la prossima guida in base al risultato.

Sfoglia tutte le guide di apprendimento gratuite
Una nota per domani
«Ho capito che si vedono al bar,
ma mi è sfuggita la mezz’ora.»

Prendi un appunto preciso: ‘Ho capito che si vedono al bar, ma mi è sfuggita la mezz’ora’ ti aiuta più di ‘l’ascolto era difficile’. Sai già quale espressione riascoltare, senza ricominciare tutto. Scrivi la frase e una breve domanda per verificarne la comprensione. Non servono un registro elaborato o una serie perfetta di giorni di studio: una nota concreta basta per riprendere.

Le guide e gli esercizi di Learn Japanese Hub sono accessibili senza account. Puoi mostrare i furigana quando ti servono, leggere la spiegazione dopo aver provato e tornare agli esempi precedenti. Le risorse gratuite possono accompagnare anche un altro corso: scegli un’attività breve, fai un tentativo e controlla ciò che hai capito.

UNA BREVE VERIFICA PRIMA DI CONTINUARE

Che cosa puoi farci
adesso?

Un esempio nuovo ti aiuta a vedere che cosa hai imparato. Nella frase del bar hai collegato un luogo, un libro e l’azione di leggere. La prima domanda qui sotto usa la stessa struttura in un parco. La seconda chiede di ricordare una parola senza vederla; la terza, di scegliere una particella. Sono piccole verifiche di lettura, memoria e grammatica, non una misura del tuo livello complessivo.

01 / Leggi uno schema noto

公園で
本を読みます。

Dove si legge?

Usalo in una situazione diversa.

Nella prima frase, individua l’azione e chiediti dove avviene. Se capisci la stessa struttura con 公園 al posto di カフェ, sai già applicarla in una situazione diversa. Non conosci la parola per ‘parco’? Controllane la lettura e riprova: la grammatica potrebbe esserti già chiara. Cambia un solo dettaglio alla volta per distinguere le difficoltà di vocabolario, scrittura e struttura.

Controlla il significato

«Leggo un libro al parco.» 公園(こうえん) significa ‘parco’; で indica dove si legge. Rispetto all’esempio del bar cambia il luogo, ma resta lo stesso rapporto con l’azione.

02 / RICORDA SENZA GUARDARE

un libro ?

Ti viene in mente la parola giapponese?

Nota quale parte va rivista.

Ricordare la parola giapponese per ‘libro’ è diverso dal riconoscere 本 quando lo leggi. Se la risposta ti sembra ovvia soltanto dopo averla vista, nascondila e riprova più tardi. Poi usa la parola in una frase. È normale saper leggere una parola e faticare a dirla senza aiuti. Esercitati proprio su quel passaggio: rileggere non è la stessa cosa che provare a ricordare.

Mostra la parola

本(ほん) significa ‘libro’. Se riconosci subito la risposta ma non riuscivi a ricordarla, nascondila e riprova dopo una breve pausa. Usa poi la parola in 本を読みます: ‘Leggo un libro.’

03 / Scegli la domanda successiva

図書館?
勉強します。

Scegli に o で?

Scegli la prossima guida in base a ciò che ti serve.

Nell’ultima domanda, spiega il ruolo della biblioteca prima di guardare la risposta: è il luogo in cui si studia, non una destinazione. Se hai dubbi, confronta due verbi negli esercizi sulle particelle. Se la distinzione è chiara, costruisci una frase con un altro luogo. Scegli infine una parola, una differenza grammaticale o un testo breve da ripassare. Le guide restano a disposizione quando servono; non devi completarle tutte in una volta.

Controlla la particella

Usa で: 図書館で勉強します。 significa ‘Studio in biblioteca’. La biblioteca è il luogo in cui si studia. Con 行きます, ‘andare’, 図書館に indicherebbe invece una destinazione. Cambia il verbo e osserva come cambia il ruolo del luogo.

Scegli il prossimo esercizio
KanaWayDisponibile su Google Play
Esplora l'app KanaWay
06 / Da una sessione a un’abitudine

Collega ciò che
hai imparato.

Quando spiegazioni, schede di ripasso, dizionario e lettura sono sparsi, è facile perdere il filo. KanaWay è disponibile su Google Play per Android. Il percorso previsto dal N5 al N1 comprende 92 unità e 460 lezioni, con esercizi e ripassi collegati a ciò che hai già studiato. La pagina dell’app presenta il progetto nel dettaglio.

Prima incontri una parola o una costruzione nuova, poi la usi con meno aiuti. Il vocabolario ritorna nelle frasi, la grammatica chiarisce differenze di significato e il ripasso ti aiuta a ricordare. Il numero di lezioni, da solo, non garantisce questo risultato. Conta il collegamento tra le attività, che ti orienta dopo una risposta corretta, un errore o una pausa.

01Impara02Fai pratica03Ripassa
Dall’appあ →
Corso di hiragana di KanaWay con la lezione Five vowels e le lezioni successive della riga K e della riga S
Sai quale lezione affrontare e ritrovi facilmente quelle già studiate.

Continua a studiare, anche senza wifi.

KanaWay è disponibile su Google Play per Android. Consulta la scheda di Google Play per le funzionalità attuali, la disponibilità e le opzioni di acquisto. Puoi continuare a usare le guide gratuite di Learn Japanese Hub nel browser senza installare l’app.

La tua prima lezione utile può iniziare qui.

Nella pagina di presentazione puoi vedere schermate reali dell’app. Intanto, le lezioni gratuite del sito sono già disponibili. Entrambi i progetti puntano su esercizi collegati, spiegazioni chiare e ripassi regolari in sessioni brevi. Puoi iniziare a imparare il giapponese online fin da ora: scegli una guida, prova un’attività e decidi il passo successivo in base al risultato.

Inizia dalle guide gratuite
LE DOMANDE PIÙ COMUNI

Prima di
voltare pagina.

Come posso imparare il giapponese online da completo principiante?+
Inizia con qualche hiragana, parole utili e frasi semplici. Puoi impararli insieme. Risorse gratuite da cui partire: Tabella degli hiragana, Giapponese per principianti e Come imparare il giapponese.
Posso imparare il giapponese online gratis?+
Sì. Le risorse gratuite per studiare il giapponese su Learn Japanese Hub sono disponibili senza registrazione. Prova: Tabella dei katakana, Grammatica giapponese e Esercizi di lettura in giapponese con Furigana.
Mi servono i kanji subito?+
Inizia dai kana, poi incontra i kanji più comuni in parole che capisci già. Imparare 水 nella frase 水を飲みます dà al carattere un contesto concreto. Per approfondire: Imparare i kanji.
Posso imparare senza sostenere il JLPT?+
Sì. I livelli del JLPT possono aiutarti a organizzare lo studio, ma conversare, viaggiare e leggere sono obiettivi validi anche da soli. Usa queste risorse come guida, non come scadenza: Il percorso di apprendimento JLPT e Piano di studio JLPT N5. Il piano N5 comprende attività su kana, grammatica e lettura anche se non intendi sostenere l’esame.
Come sono collegati Learn Japanese Hub e KanaWay?+
Un sito per imparare il giapponese, creato da KanaWay. KanaWay è disponibile su Google Play per Android. Su Learn Japanese Hub.
Posso scaricare KanaWay adesso?+
KanaWay è disponibile su Google Play per Android. Consulta la scheda di Google Play per le funzionalità attuali, la disponibilità e le opzioni di acquisto. Puoi continuare a usare le guide gratuite di Learn Japanese Hub nel browser senza installare l’app. L'app KanaWay.
Dal team dietro Learn Japanese HubKanaWay

Un po’ di giapponese.
Ogni giorno, un po’ alla volta.

KanaWay è disponibile su Google Play per Android. Consulta la scheda di Google Play per le funzionalità attuali, la disponibilità e le opzioni di acquisto.

Disponibile suGoogle Play
UNO SGUARDO DENTROかな
Schermata della tabella dei kana di KanaWay, con hiragana e relative letture
Schermata reale dell’app · Riferimento kana
INIZIA QUI, OGGI

Le tue prime parole non devono attendere.

Inizia dalla guida gratuita per principianti